亲爱的妈妈:
你完全正确!正当我准备完全放弃男人时,一个最完美的男人走进了我的生活。他是金发,那蓝色的眼睛让我愿意永远沉醉其中。最不可思议的是,他会聆听。我说的聆听不是像爸爸一样,躲在报纸后面,或是不得已给逮在车里才会听人说话。斯科特可以听出我的弦外之音(我的老师对词汇很挑剔)。甚至在我还没解释完我的想法时已经了解了。此外他还有美妙的肌肉。
别担心,我还没有弃守,也没在他身上涂上神油等东西。我们只是坐在长板凳上谈天,漫天漫地地谈。我刚想到他的身体和头脑一样无懈可击。我现在在写信,因为我刚从他身边走开,像一只随时会微笑的猫一样。我想让你们知道我有多快乐。我突然想到,到了学校以后一直没跟你们写过信,实在是因为无事发生,现在有了。事情还未发生,但我知道一定会的。我想带他回去过圣诞节,如果没有问题的话。
帮我问候爹地,让他有个心理准备。告诉他我在生物和经济学上有点问题,让他有点事情头痛。事实上,课程并没我想像的困难。学期成绩出来时他会笑得像座发光的灯塔。
我的室友需要放一部电脑,所以我搬出来。她人蛮甜的,只是不成熟,真想在夜里用她的长毛绒玩具熊把他闷死。
开个玩笑罢了。这个周末打电话给你。
爱你的安杰拉
亲爱的安杰拉:
很高兴在同一天接到你的电话和信。看来我们的钱花得不错。我当然很高兴你没有放弃男人。许多男人虽然像是外星来的,包括你父亲在内,但他们对女性真是个美妙的互补。他们统治这个世界已经这么久,对你父亲这一代的男人而言,一定很难接受女性在工作上所带来的改变。昨天他还在抱怨公司的一位女同事。他告诉我,那位女同事拒绝泡壶咖啡,他骂她猪脑,快把我给笑岔了气。
听起来斯科特似乎很特别。一个男人能安静聆听又不骤下断语,简直是块宝石。我等不及想见到他。我答应你回来前帮你摆平一切。嗨,这是你家。有时候我溜到你房间里找猫,觉得你好像离开了一辈子。我不会感伤(把这加入你的词汇吧),只是想提醒你开始恋爱要小心。恋爱也许会让你两颊发烫,但会模糊了你的目标。我有信心,你有能力拿到有用的学位,不会被你向来的古怪念头所阻碍。
这里一切安好。
爱你的妈妈
亲爱的妈妈:
我不想让你因电话费而缩减其他花费,你总是担心钱的事。爹地什么都担心,主要担心的是我。你知道我可以照顾自己。担心重要事情的人倒是不多,譬如,有人闯入生活,让生活更有意义,或者物质的东西在一段时间之后显得很愚蠢。所以我写信不打电话。
没法让你了解我现在要说的事,还是你必须先告诉爹地我有多爱他,才能往下说。我也爱你,知道你的心对这个“可能”会造成的伤害复原得比爹地快。总之,我先前疏忽没告诉你,斯科特是我们的舍监,也是怕你们会重视他的收入胜过他对我的感情。而且你也许会透露给你那班贴心女友听,不知不觉话传到爹地耳中,好像我不知感激或者我不关心你们。不是这样的。一个人的金科玉律(你好像觉得词汇很重要),对另一个人可能是重大灾难。那并不表示世界就完蛋了。
学校不适合我。压力奇大无比,除了斯科特外,学校里每个人敲锣打鼓好像发生了4级火灾。我打算休学一个学期。不要激动。我保证每天学一个生字,找到工作后偿还每一分钱。好好照顾爹地。可以写信到邮政信箱77612号给我。其他你都知道了。
给你一个热吻
安杰拉
宝贝:
就休学一个学期,好好享受生活吧。我曾经向你母亲告了一年的假,享受一人独居的生活。这个休假我不引以为豪,但的确让我精神焕发,更能珍惜我忽视的东西。随函附上一张支票以及你母亲和我在邻居船上拍的照片。你母亲看起来晕船,没错!那和你休学与舍监同居不相干。我们两人都觉得他有上等的品味。
有何需要,请打电话到办公室给我。妈妈可能无法像平日一样回你的信。她从上次出海就一直病着。
保持联络,爹地
你们好:
生活很平静(又是辞典宝库里的一个词)。我仍然计划假期回去,希望你们在屋顶装上灯饰。我要带一个人回去,他是我工作的主管。不带斯科特回去了。和他的事出了点问题。这个朋友叫特迪。他说不曾在布置圣诞节庆的家中度过圣诞节,他是个很硬性的人。我告诉他,妈妈晕船病了,他推荐了船员用的一个非常有用的疗法,是他在海军时学来的。在我回来前,请不要再出海。
拥抱你
安杰拉
亲爱的安杰拉:
你父亲我花了一个下午拆掉屋顶的圣诞灯饰,和你房间及厨房的挂饰。我们之前很难过你没法带你的朋友特迪来,还好你的朋友克丽丝多很风趣,只是有点男性化。我还没看过这么像工人的女人。她的打扮实在很独特。
我还在休养。你走后那天我没法起床。你父亲告诉我,你和克里斯马斯准备搬去阿拉斯加,从事艺术工作。说句应景的话,我欣赏爱斯基摩人的只有一点,就是他们吃鱼和驯鹿,完全不添加任何东西。
我把家里重新装修过。你走后家里显得有点保守而拥挤。花了那些钱,你父亲很生气,不过我知道他会喜欢这种土耳其的风格。我在你房间加了些壁饰和骆驼毛的凳子,你父亲现在搬去那里睡。我的房间会有张花哨富丽唐皇的床。也许一开始我不该给你电脑和辞典,应该给你一些包着绣花布和流苏的书。你的朋友克里斯马斯说的没错,卧房应该是个欲望的圣殿。下次一定请再带她回来。
代我问候她。
妈妈
编辑 : hunter|















